Curricle
A ' ' curricle ' ' era uma pequena, chaise ou "carruagem" leve de duas rodas, grande o suficiente para o motorista e um passageiro é — muito incomum para um veículo com um único eixo — geralmente cuidadosamente desenhados para um par de cavalos. Era popular no início do século XIX: seu nome — do latim ' currículo ', que significa "correr", "hipódromo" ou "carruagem"[1] — é o equivalente a um "runabout" e era um equipamento adequado para um pequeno jovem, que gostava de dirigir-se, a meio galope. Os franceses gostavam do som do termo inglês "carrick" para estes veículos. O peso ligeiro varria o corpo com o mais leve painel de bordo com um par de lâmpadas pendurado num par de pescoço de cisne descomunal nas molas de lâmina da parte traseira. Para um grande show no Bois de Boulogne ou ao longo da orla em Honfleur, dois noivos montados podem seguir.[2]
Em Northanger Abbey Henry Tilney dirige uma curricle; John Thorpe conduz uma gig, mas na brincadeira tratavam-no como "curricle-pendurado". Margaret Sullivan encontrava que a atribuição de Jane Austen de veículos para dois homens estava longe de ser arbitrária.[3]
Com os curricles eram notórios os acidentes que sofreram seus motoristas.[4] Thus, in the romance novel Miss Carlyle's Curricle by Karen Harbaugh, the heroine inherits the curricle in which her uncle died in a racing accident.[5]
Ver também
Referências
- ↑ World Wide Words: Curriculum.
- ↑ Notes sur les voitures hippomobiles: Le Carrick ou curricle, à pompe. À Honfleur: N. Neffe, Gravure d'art contemporain. In French, illustrated.
- ↑ Margaret C. Sullivan, "The curricle" 2000. Tilneys and Trap-doors: Keeping irony alive since 1999. Illustrated.
- ↑ R v Pigott and Crampton, 1828. Macquarie Law: Decisions of the Superior Courts of New South Wales, 1788-1899. A child is run over by two gentlemen in a curricle.
- ↑ The Romance Reader reviews: Miss Carlyle's Curricle by Karen Harbaugh.
Ligações externas
- | Gigs, Cabriolets and Curricles. Jane Austen Centre Bath UK England.